自從來了新的azubi之後,我心情大落了。
首先她是我經理朋友的女兒,所以行事肆無忌憚,不尊重我(最少我不感到),也是煙民,跟我其他的同事十分健談。
其實我跟她是同學年的,不過經理想我教她東西,我教了,可是她不信任我。每每都問經理。當然的是,那些德國的出口程序,到了今天,我還是靠著猜來做的。因為我當時也是跟著一個快畢業的azubi,她覺得反正我會在學校裡學也先不用解釋太多。
公司那個senior也對我不公平,只怪我不是煙民,又不懂世故去故意地取悅人家歡心。(新來的做得一流)我覺得自己不在他們的圈子裡面,也感受不到自己正走向他們的圈子裡面。我放不下自己。做人家的小丑。
有時候我也希望是自己想多了。先再捱一下子,我可不想變成一名怨婦。
小通告
新增
Facebook:
http://www.facebook.com/deutschinesisch
如各位是找德國簽証的東西找到來的。不妨去我右邊,那個德國簽証的標籤,查看有關我之前所記綠的東西。我腦袋有限,不能記得太多的。交友的,歡迎歡迎呀!linenho(at)gmail(dot)com
Facebook:
http://www.facebook.com/deutschinesisch
如各位是找德國簽証的東西找到來的。不妨去我右邊,那個德國簽証的標籤,查看有關我之前所記綠的東西。我腦袋有限,不能記得太多的。交友的,歡迎歡迎呀!linenho(at)gmail(dot)com
2011年8月24日星期三
點點滴滴117
上個星期一八月十五日考過了理論試,0錯誤!不枉自己花了足足兩個月,每天不停做模擬試題。
要知道小姐德文程度未足以應付太德國人的考試。唯有努力的做努力的記。
公司現在不是太順心。來了新同事跟我同一學年的。二十一歲,做事很慢也不小心。前天因為快到死線她還在慢慢的弄,我便幫手把東西做好。誰不知被罵了!
我有提到三點前要做好,她答我:儘管,又如何?好心做壞事的我,今天什麼都沒幫,她喜什麼喜什麼好了。
另外朋友也不了解我,我也是身不由己。不是今天約我便下個月消失好幾天。我還有工作,學校假期要上班的。
唉。我好孤獨。
要知道小姐德文程度未足以應付太德國人的考試。唯有努力的做努力的記。
公司現在不是太順心。來了新同事跟我同一學年的。二十一歲,做事很慢也不小心。前天因為快到死線她還在慢慢的弄,我便幫手把東西做好。誰不知被罵了!
我有提到三點前要做好,她答我:儘管,又如何?好心做壞事的我,今天什麼都沒幫,她喜什麼喜什麼好了。
另外朋友也不了解我,我也是身不由己。不是今天約我便下個月消失好幾天。我還有工作,學校假期要上班的。
唉。我好孤獨。
2011年8月4日星期四
2011年7月3日星期日
點點滴滴115
好啦各位朋友。
因為我現在跟長工沒什麼兩樣的關系,又加上小姐在學開車。。。
所以我很久沒上來啦!!!。。。
大家若見我很久沒出現,又想跟我聯絡,可以去我左邊(還是右邊?)照片上一CLICK後,會見到我的電郵地址的,我到時候會很快回覆大家的啦!
對不起Rosa還有那位在我狗狗移民篇的小姐,我原來忽略你們的留言差不多兩個月了啦!
匯報一下近況是必需的吧。
工作一切順利。德語是有天天進步(當然的更是地方語言日日上升呀!)。
另外在學駕駛,還有4節理論課再每天做二十到三十次的理論課模擬題,訓練到自己考試零錯誤時便是我考試的日子啦!
實習課已上了5個小時。(每個小時只有45分鐘)。還差十個小時才能正式上那個Sonderfahrt。。因為是有十二個小時是要在特定的地方上開車的。(5小時市外非高速公路,德語叫 Ueberland,4小時高速公路,還有3個小時晚上或黃昏駕駛。)
基本上小姐已上公路。嗯。開車很好玩。不過晚安近日在試開他公司的車,好啦今天我們去他爸家,他爸也試開啦。開到220!很恐怖。我還是乖乖上公路開80便好。高速130也還OK。
上課日期也知道了。10月4日便是我的開學日。開心吧?沒讀6﹣7年書,又重返校園。感覺一點都不好。唯一期望能認識愛我的德國好朋友。嗯。。。
嗯。我呢。又要努力啦。有空再來匯報匯報好了
因為我現在跟長工沒什麼兩樣的關系,又加上小姐在學開車。。。
所以我很久沒上來啦!!!。。。
大家若見我很久沒出現,又想跟我聯絡,可以去我左邊(還是右邊?)照片上一CLICK後,會見到我的電郵地址的,我到時候會很快回覆大家的啦!
對不起Rosa還有那位在我狗狗移民篇的小姐,我原來忽略你們的留言差不多兩個月了啦!
匯報一下近況是必需的吧。
工作一切順利。德語是有天天進步(當然的更是地方語言日日上升呀!)。
另外在學駕駛,還有4節理論課再每天做二十到三十次的理論課模擬題,訓練到自己考試零錯誤時便是我考試的日子啦!
實習課已上了5個小時。(每個小時只有45分鐘)。還差十個小時才能正式上那個Sonderfahrt。。因為是有十二個小時是要在特定的地方上開車的。(5小時市外非高速公路,德語叫 Ueberland,4小時高速公路,還有3個小時晚上或黃昏駕駛。)
基本上小姐已上公路。嗯。開車很好玩。不過晚安近日在試開他公司的車,好啦今天我們去他爸家,他爸也試開啦。開到220!很恐怖。我還是乖乖上公路開80便好。高速130也還OK。
上課日期也知道了。10月4日便是我的開學日。開心吧?沒讀6﹣7年書,又重返校園。感覺一點都不好。唯一期望能認識愛我的德國好朋友。嗯。。。
嗯。我呢。又要努力啦。有空再來匯報匯報好了
2011年5月25日星期三
點點滴滴114
今天是我家晚安生日呀。生日快樂呀老頭子,又老一歲啦。
家裡只有一份忌廉。然後去超市補購。不過Schlagsahne售清(什麼日子?!?!?!),買了Spruehsahne,塗抹完後上網看,才知道Spruehsahne不適宜塗蛋糕呀!!!!!!!!!!!!嗯。好啦。上圖看樣子其實還是可以。。只希望兩個小時後拿出來不要變水份就好了。
生日飯,我們去了卡市新開的火鍋店!一流呀。。。。。。有很多海鮮種類(當然不能跟香港比),但有蜆啦,有蝦(味道一流),有小八爪魚小墨魚等等等等等。。
網址: http://www.yangda.de
嗯。因為晚安生日,我放自己三天假呀 :)
就是這樣,晒晒我人生第一個自做蛋糕 :P下次見!
2011年5月7日星期六
2011年4月26日星期二
2011年4月24日星期日
點點滴滴111
不知不覺上班三星期啦。給自己拍拍手。德文呢。不知道有沒有從中進步。巴登府的方言我還是張著咀巴在聽的。
公司呢,除了工廠之外,我辦公室裡的都是女人,我不是直屬這個有名的大公司的大工廠裡的,我們是被請過來做出入口的。要是將來我的履歷表上能寫上這間大公司,或是好端端的被這公司收購我們的物流部,那會是多好呀!
最重要是,是德國的金屬業,薪水也跟著金屬業計著呀。。
當然的是,那只是夢想 :)
基本呢,教我的那位小姐因為她快要畢業,在第一、二個星期訓練我後,第三個星期是我自由發揮自做自的。嗯。。當然也是,撞上多多阻滯!幸好同事超好耐心,對我也好。知道我有什麼不明白,也主動幫我。
還不是要感謝我那全能的主!
最後。祝大家在耶穌復活的節日快樂。
永念恩。
公司呢,除了工廠之外,我辦公室裡的都是女人,我不是直屬這個有名的大公司的大工廠裡的,我們是被請過來做出入口的。要是將來我的履歷表上能寫上這間大公司,或是好端端的被這公司收購我們的物流部,那會是多好呀!
最重要是,是德國的金屬業,薪水也跟著金屬業計著呀。。
當然的是,那只是夢想 :)
基本呢,教我的那位小姐因為她快要畢業,在第一、二個星期訓練我後,第三個星期是我自由發揮自做自的。嗯。。當然也是,撞上多多阻滯!幸好同事超好耐心,對我也好。知道我有什麼不明白,也主動幫我。
還不是要感謝我那全能的主!
最後。祝大家在耶穌復活的節日快樂。
永念恩。
2011年4月9日星期六
點點滴滴110
上班一星期了。
如我所願地,下個星期真正開始暑期工了。
跟同事相處很融洽呀,大家年紀也相近。
辦公室裡有5個女人啦,包括我在內。除了我不抽煙之外,其他的事我們都很開心啦。他們都抽好多煙的,基本上如果不是太忙的話,每十五分鐘就抽一次了。
我做的是物流的事務,不過因為這個物流公司也有外判的事項,也順道外判到德國一間做泵的工廠去了。 我們的辦公室,就是在人家工廠下建立下來的。
同事很好呀,載了我兩天回家。因為呢,我坐巴士回公司去啦!
那個同事以前也是這樣的,還說覺得太花時間,所以就載我回家去。
嗯。想不到想講什麼呢。再見先!
如我所願地,下個星期真正開始暑期工了。
跟同事相處很融洽呀,大家年紀也相近。
辦公室裡有5個女人啦,包括我在內。除了我不抽煙之外,其他的事我們都很開心啦。他們都抽好多煙的,基本上如果不是太忙的話,每十五分鐘就抽一次了。
我做的是物流的事務,不過因為這個物流公司也有外判的事項,也順道外判到德國一間做泵的工廠去了。 我們的辦公室,就是在人家工廠下建立下來的。
同事很好呀,載了我兩天回家。因為呢,我坐巴士回公司去啦!
那個同事以前也是這樣的,還說覺得太花時間,所以就載我回家去。
嗯。想不到想講什麼呢。再見先!
2011年4月1日星期五
點點滴滴109
回去香港,我燙了一把頭髮回來。
然後因為那隻SCHAUMA的洗髮水洗得我頭皮好乾,於是去了Dm看一下Pantene出的新產品。我在香港一直也用開它們家的,而且回婆家時媽媽也只有它,洗了好幾天,頭皮沒掉,也不乾,回來後,雖然那小瓶裝的是比較貴,不過還是硬下頭皮去買了。
想不到!效果一流呀!
這個Locken Pur是專門為自然曲髮或是燙髮人仕設計的。可能我買那個Schauma的時候,是買Glatt的,就是給直髮人仕用的,所以回來後洗髮,頭髮也直了一點點。
這個洗完後,頭髮真的很卷呀!昨天洗好了頭,也沒用定型產品,那個髮曲度比預期中的好,我是由頭髮根燙的頭髮,因為頭髮長,所以下面形成重量向下拉直了,不過用完這個洗髮水,是有回那些近著髮根曲髮的痕跡的。
其實洗完後也很明顯,那個頭髮看起來也很多很多似的。
大家若是有曲髮,又想維持一下,推介呀!
2011年3月31日星期四
2011年3月24日星期四
點點滴滴107
從香港回來後的這幾天,還是超懶的。
回家可是有媽造飯,飯來就張口的那種呀。我只是飯後幫一下洗碗碟,除此之後都沒有什麼大動了。
回到自己家,我自己不造飯就沒飯吃的呀。在德國隨便買個有料麵包的錢也夠我自己買點菜造飯呀,所以不能隨便便說﹣那我出去吃好了,我可也是省家一族呢,而且旅行後晚安已計劃好儲蓄大計,我也不得隨便便亂花錢。
(不過早上還是很喜歡去bakery買Puddingbrezel :)這個自己不懂造嘛)
本來也想到市中心逛逛,不過我那副對狗狗滿有的責任心,看看手錶,我只有這幾個小時,不去也罷了,要是出去還要趕回來,帶四小狗出去散步呀。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
在德國是有認識到中國人的,不過那些內地的同胞,似乎對我們香港來的很不喜歡。
先是話題談不上,我也不想自己去配合,繼而是沒有話題。
也有遇過出言辱罵的,我可大方不跟你計較,你沒見識是你的問題
有一位是我很久以前聯絡上,老實她人也沒什麼,只是要面子,愛跟我聊他老公買了大房子,要怎樣裝修,買什麼什麼之類的。那些想要拿面子光彩的對話我不想要奉乘,也不想把自己的情感仰壓著呀。
所以,那些跟我溝通不到的人,我還是不溝通好了。我想說的,真的只有內地的同胞。台灣的朋友我也有很多呀,她們人友善到不行,而且沒有我所說,跟內地同胞那種擠不進去的感覺。
所以我在facebook上說了。
我是社交派,但我可不想把自己擠進人家的社交圈子去。
anyway,到最後我連香港人也不想當了。
回家可是有媽造飯,飯來就張口的那種呀。我只是飯後幫一下洗碗碟,除此之後都沒有什麼大動了。
回到自己家,我自己不造飯就沒飯吃的呀。在德國隨便買個有料麵包的錢也夠我自己買點菜造飯呀,所以不能隨便便說﹣那我出去吃好了,我可也是省家一族呢,而且旅行後晚安已計劃好儲蓄大計,我也不得隨便便亂花錢。
(不過早上還是很喜歡去bakery買Puddingbrezel :)這個自己不懂造嘛)
本來也想到市中心逛逛,不過我那副對狗狗滿有的責任心,看看手錶,我只有這幾個小時,不去也罷了,要是出去還要趕回來,帶四小狗出去散步呀。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
在德國是有認識到中國人的,不過那些內地的同胞,似乎對我們香港來的很不喜歡。
先是話題談不上,我也不想自己去配合,繼而是沒有話題。
也有遇過出言辱罵的,我可大方不跟你計較,你沒見識是你的問題
有一位是我很久以前聯絡上,老實她人也沒什麼,只是要面子,愛跟我聊他老公買了大房子,要怎樣裝修,買什麼什麼之類的。那些想要拿面子光彩的對話我不想要奉乘,也不想把自己的情感仰壓著呀。
所以,那些跟我溝通不到的人,我還是不溝通好了。我想說的,真的只有內地的同胞。台灣的朋友我也有很多呀,她們人友善到不行,而且沒有我所說,跟內地同胞那種擠不進去的感覺。
所以我在facebook上說了。
我是社交派,但我可不想把自己擠進人家的社交圈子去。
anyway,到最後我連香港人也不想當了。
2011年3月18日星期五
點點滴滴106
跟他是在一九九九年夏天認識的。然後一起渡過了九九年到二千年的一晚。
我們相約了朋友到石澳海灘去,大家點著自己認為夠暖的火,然後在玩樸克。
他躺在我的大腿上,還在笑說不要偷看他的牌子。
認識的緣份,他原來是我好朋友的男朋友的同班同學。
那次第一天見面,很好笑呀,去了什麼地方我不記得了,不過是一個Food court,朋友都故意把我們撇下,出去買東西吃,然後他拿出八爪魚公仔跟我講玩。雖是很無聊,不過當時候的年紀我們很窩心。
我們也是一直維持著這樣的曖昧朋友關係。
那年他剛面臨考試,我提出要跟他不再來往了,讓他好好的溫習,因為每天晚上三到四個小時不停的電話,他也不溫習,那也真的很阻礙學習。就此,我提出了半年只能Email聯繫。
考完試後,我們重新溝通了,感覺也不同以前,談話間也多了一個人。不過在我的生日,我害怕面對我們的關係,他跟我朋友約定了的驚喜,被我自己搞歪了。那次他帶著禮物到我家裡,我知道後早就跑走了。然後他失望地打電話給我,我接了,他告訴我,自己被蚊子咬了三十多個泡。
然後那年,是我的考試,我完完全全地崩潰了。想著他,我放棄了讀書的時間。
當時候他對我還是很好。不過還是多了一個人。
聖誕節的晚上,他告訴了我一切。我提出分開了,是他一直哀求著不要放棄的。那天,除夕前的見面,是我倆第一次牽手,第一次的吻。
然後便是苦痛的開始。
也是第三者的罪名一直套在我的身上。
完全沒想過,他會公開我的名字,電話跟身份証號碼,在網上ICQ不停地宣揚開去,直到我朋友收到了那個訊息,發到我那裡去,問這個是不是我。
那個訊息,是他發誓我不是他的女朋友。
老實說的,到了今天,感覺沒未,就是想,以前的自己多天真多單純。要感恩的是我遇上了今天的晚安,他是真的愛我的人。
從前那些傷害過我的,多謝你。
我們相約了朋友到石澳海灘去,大家點著自己認為夠暖的火,然後在玩樸克。
他躺在我的大腿上,還在笑說不要偷看他的牌子。
認識的緣份,他原來是我好朋友的男朋友的同班同學。
那次第一天見面,很好笑呀,去了什麼地方我不記得了,不過是一個Food court,朋友都故意把我們撇下,出去買東西吃,然後他拿出八爪魚公仔跟我講玩。雖是很無聊,不過當時候的年紀我們很窩心。
我們也是一直維持著這樣的曖昧朋友關係。
那年他剛面臨考試,我提出要跟他不再來往了,讓他好好的溫習,因為每天晚上三到四個小時不停的電話,他也不溫習,那也真的很阻礙學習。就此,我提出了半年只能Email聯繫。
考完試後,我們重新溝通了,感覺也不同以前,談話間也多了一個人。不過在我的生日,我害怕面對我們的關係,他跟我朋友約定了的驚喜,被我自己搞歪了。那次他帶著禮物到我家裡,我知道後早就跑走了。然後他失望地打電話給我,我接了,他告訴我,自己被蚊子咬了三十多個泡。
然後那年,是我的考試,我完完全全地崩潰了。想著他,我放棄了讀書的時間。
當時候他對我還是很好。不過還是多了一個人。
聖誕節的晚上,他告訴了我一切。我提出分開了,是他一直哀求著不要放棄的。那天,除夕前的見面,是我倆第一次牽手,第一次的吻。
然後便是苦痛的開始。
也是第三者的罪名一直套在我的身上。
完全沒想過,他會公開我的名字,電話跟身份証號碼,在網上ICQ不停地宣揚開去,直到我朋友收到了那個訊息,發到我那裡去,問這個是不是我。
那個訊息,是他發誓我不是他的女朋友。
老實說的,到了今天,感覺沒未,就是想,以前的自己多天真多單純。要感恩的是我遇上了今天的晚安,他是真的愛我的人。
從前那些傷害過我的,多謝你。
2011年3月17日星期四
點點滴滴105
看到一位朋友facebook,想起以前讀書時代的事情。
高中時代,我班的好朋友跟班中的男生交往起來。於是乎我們共同的朋友每天節目便是跟他們到男生的家裡。
那個男的有三兄弟,所以房間也是跟大哥二哥共用,他的床只有一塊布,用來遮掩的。
可笑的是,我們都愛在房間中打電玩。就是他們一起睡的那張床上。
床那邊當然是。。沒有聲音傳來的。
當初單純的心想著。抱抱鍚鍚而已。
到畢業以後,這個朋友交了另一個男朋友,而這個男朋友告訴我不是這麼簡單的。嗯。
只是現在成熟了,會想,為什麼你要做這樣的事,也要朋友在現場呢?
而且現場同是有男有女的。
雖然說,我當初真的單純在想著,他們只是一起純睡覺而已的。
完
高中時代,我班的好朋友跟班中的男生交往起來。於是乎我們共同的朋友每天節目便是跟他們到男生的家裡。
那個男的有三兄弟,所以房間也是跟大哥二哥共用,他的床只有一塊布,用來遮掩的。
可笑的是,我們都愛在房間中打電玩。就是他們一起睡的那張床上。
床那邊當然是。。沒有聲音傳來的。
當初單純的心想著。抱抱鍚鍚而已。
到畢業以後,這個朋友交了另一個男朋友,而這個男朋友告訴我不是這麼簡單的。嗯。
只是現在成熟了,會想,為什麼你要做這樣的事,也要朋友在現場呢?
而且現場同是有男有女的。
雖然說,我當初真的單純在想著,他們只是一起純睡覺而已的。
完
2011年3月16日星期三
點點滴滴104
之前沒發覺問題嚴重,也完全不知道的。
我想說的是狗狗有沒有帶狗繩的問題。
我是有一次被一位園丁警告,狗狗是義務要帶著狗繩的,就算牠們在公園裡,不騷擾別人也好。
好了,我是昨天被園丁從遠處的車子裡吼叫,四四也辦好大小事,我們也清理了後,再綁回來的。
那個義務若你不跟的話,是要罰款39歐的。跟你讓狗狗在街上大小便後不清理一樣的罰款。
開心的是,很多人現在也會拾狗糞便。不過我上次搬家,還是踏到的!那些人會襯著下雪日子便裝傻不清理的。
但呢,希望養狗狗的朋友們也幫忙一下。清理自己小狗的大事,那自己行草地時也可輕鬆呀!
另外那些糞便袋不用自購的,在市中心辦公室RATHAUS可以免費拿到。
我想說的是狗狗有沒有帶狗繩的問題。
我是有一次被一位園丁警告,狗狗是義務要帶著狗繩的,就算牠們在公園裡,不騷擾別人也好。
好了,我是昨天被園丁從遠處的車子裡吼叫,四四也辦好大小事,我們也清理了後,再綁回來的。
那個義務若你不跟的話,是要罰款39歐的。跟你讓狗狗在街上大小便後不清理一樣的罰款。
開心的是,很多人現在也會拾狗糞便。不過我上次搬家,還是踏到的!那些人會襯著下雪日子便裝傻不清理的。
但呢,希望養狗狗的朋友們也幫忙一下。清理自己小狗的大事,那自己行草地時也可輕鬆呀!
另外那些糞便袋不用自購的,在市中心辦公室RATHAUS可以免費拿到。
2011年3月15日星期二
點點滴滴103
日本地震後的一天,我們飛回家。
當天晚安先生很慌張,誓要早一個小時入閘,我們鬧不和!我爸爸媽媽也為著他那麼慌張的性格,一起喝了半個小時的茶,埋單,走人。
好啦,人家要急後。飛機卻延時3小時。他們說是機翼有故障。要知道香港國際機場基本上是透明的,什麼都可以見到。就在第2個小時,我們吃完了他們提供的免費餐後,然後回到坐位上,看著他們在研究那個碎了的零件。
有人立即後悔,不應那麼早入閘呀。下次再飛,我不要跟他飛呀!
然後呢。飛機飛到喜馬拉亞山脈位置時開始不停地抖。機長很好地安慰了我們一下,說只是三數分鐘,誰不知,抖了3個小時。
我的餐盤也掉到了地上。然後跟坐我左邊的女孩眼神交流,心裡暗暗地算著還要多久。
到達法蘭克福。小叔遲了一個小時才來到接我們。晚安先生也超級生氣的。
我不開心,不開心是我最後的一個小時也無法給予我的父母。
不開心他這麼怕事之餘又不善解人意。
不開心是他首先第一個把我弄哭。
真的好想一記耳光打在他的臉上。
下次。誓不跟他回家。
當天晚安先生很慌張,誓要早一個小時入閘,我們鬧不和!我爸爸媽媽也為著他那麼慌張的性格,一起喝了半個小時的茶,埋單,走人。
好啦,人家要急後。飛機卻延時3小時。他們說是機翼有故障。要知道香港國際機場基本上是透明的,什麼都可以見到。就在第2個小時,我們吃完了他們提供的免費餐後,然後回到坐位上,看著他們在研究那個碎了的零件。
有人立即後悔,不應那麼早入閘呀。下次再飛,我不要跟他飛呀!
然後呢。飛機飛到喜馬拉亞山脈位置時開始不停地抖。機長很好地安慰了我們一下,說只是三數分鐘,誰不知,抖了3個小時。
我的餐盤也掉到了地上。然後跟坐我左邊的女孩眼神交流,心裡暗暗地算著還要多久。
到達法蘭克福。小叔遲了一個小時才來到接我們。晚安先生也超級生氣的。
我不開心,不開心是我最後的一個小時也無法給予我的父母。
不開心他這麼怕事之餘又不善解人意。
不開心是他首先第一個把我弄哭。
真的好想一記耳光打在他的臉上。
下次。誓不跟他回家。
2011年3月14日星期一
2011年2月25日星期五
點點滴滴101
C1終於地完滿結束。
因為我不夠信心的關係。
C1考試我想在Ausbildung完結之前才考。終究那是今年七月的事,雖說我也不是特別的怕了這個考試。不過當老師說起生字的時候,我怎能跟那些在德國留了3年以上的人去比賽呢?
可能到最後我是墊著別人的那個 :P這個慘況我目前不想見到。而且,在B2/C1裡面,感到雖然學了超級多的詞語,每天也就是不斷地閱讀閱讀閱讀。但那些典型的句子,那些四到五個字加在一起,看字面解釋還要猜背地裡的意思,我還不夠勇氣。
到現在,有時候我還拿不到文章重點。或者是我把它壓縮得太精,內容太不全面。
我想,我還是先多點看德文的書藉,進入德國人的學校,再而擴大自己的德語層面應該會比較容易。
不知道昨晚大家有沒有看電視?
原來由193X年開始,基本上每一個月都有人死於火車的意外。
他們不是自殺跳軌度。而是在德國那些地方,有些火車是不停站的,他們飛快地開著,經過站也不停地加速。就是因為這種衝力,把乘客拉到火車與火車之間的連接空間,再而死亡。
我完全也沒想過這樣的,不過每一次看著那些ICE飛過的時候,那股風真的很厲害。
他們做了一個測試,連嬰兒車也能吹倒的。
所以我的朋友們,以後在等火車的時候,要小心自己站的位置,不要站得太貼月台邊。最好的是靠著那些牆邊,或是一道牆能擋一下風的。
當然的時,我說的是那些在郊外比較空廣也比較窄的月台,像我們在卡市的月台,每次車也都會停下來的,也是比較安全的。
最後,祝大家一路也要幸福。生活愉快。
因為我不夠信心的關係。
C1考試我想在Ausbildung完結之前才考。終究那是今年七月的事,雖說我也不是特別的怕了這個考試。不過當老師說起生字的時候,我怎能跟那些在德國留了3年以上的人去比賽呢?
可能到最後我是墊著別人的那個 :P這個慘況我目前不想見到。而且,在B2/C1裡面,感到雖然學了超級多的詞語,每天也就是不斷地閱讀閱讀閱讀。但那些典型的句子,那些四到五個字加在一起,看字面解釋還要猜背地裡的意思,我還不夠勇氣。
到現在,有時候我還拿不到文章重點。或者是我把它壓縮得太精,內容太不全面。
我想,我還是先多點看德文的書藉,進入德國人的學校,再而擴大自己的德語層面應該會比較容易。
不知道昨晚大家有沒有看電視?
原來由193X年開始,基本上每一個月都有人死於火車的意外。
他們不是自殺跳軌度。而是在德國那些地方,有些火車是不停站的,他們飛快地開著,經過站也不停地加速。就是因為這種衝力,把乘客拉到火車與火車之間的連接空間,再而死亡。
我完全也沒想過這樣的,不過每一次看著那些ICE飛過的時候,那股風真的很厲害。
他們做了一個測試,連嬰兒車也能吹倒的。
所以我的朋友們,以後在等火車的時候,要小心自己站的位置,不要站得太貼月台邊。最好的是靠著那些牆邊,或是一道牆能擋一下風的。
當然的時,我說的是那些在郊外比較空廣也比較窄的月台,像我們在卡市的月台,每次車也都會停下來的,也是比較安全的。
最後,祝大家一路也要幸福。生活愉快。
2011年2月23日星期三
訂閱:
文章 (Atom)

