小通告

新增
Facebook:
http://www.facebook.com/deutschinesisch

如各位是找德國簽証的東西找到來的。不妨去我右邊,那個德國簽証的標籤,查看有關我之前所記綠的東西。我腦袋有限,不能記得太多的。交友的,歡迎歡迎呀!linenho(at)gmail(dot)com


2009年4月29日星期三

漫漫長路27

  昨天倆口子出去看SOFA,因為在我們市中心有一個SOFA店要倒閉了,大清貨,所以我們忘記去了幾天,今天終於都去了。看中了一套的不過好像太大了,會把我們的客廳塞得太滿,所以考慮了一下也決定回去IKEA買算了(夢魅以求的整家IKEA)。

  在回家途中看到有個中國餐廳而且在門外貼著「上海」兩個大字,所以便偷懶撒嬌去那個餐廳吃了一頓晚餐。哈哈哈。又省了一個晚上的時間。進去之前我在外面先決定那些廚子不是越南人才進去的!因為這邊太多越南人開的中國餐廳了。進去後那個女招待便跟我講普通話,哈哈這感覺好開心!如果是香港的我會特別的開心。

  BF叫的是烤鴨飯,他們特知道老外的心理,一點骨頭都沒有!不過很好吃,配著那個廣東醬汁真的很好吃!這個沒記錯是7,90Euro。


  然後我叫了咖喱豬肉飯,有點Bamboo有點Paprika跟洋蔥,是經改良過後的咖喱,惹味但失了咖喱的香。我的是4,60Euro。


  算是中國特式小吃,來了這裡一個半月有這一點點就感覺滿足。不過還是期待Steffi姐姐的自製燒賣!

  還有兩天就搬家,好期待一個大點的家唷!不過可能經過這次以後我會有搬家恐懼症。

  我男友有一種僻好,他特喜歡上百年的舊家具舊鐘錶,家裡已經有兩個百年櫃子然後一個鐘。他買我也沒阻止也沒抗拒,不過它們是特重的材質,是跟洗衣機一樣的重量。我這個弱質女子也肯定搬不起來,只好讓他們男人去搞。現在幸好是由一樓搬到五樓(不過要跑樓梯也辛苦死),將來搬到其他地方也要由五樓搬到樓下去.....想著想著太痛苦了。住在香港真幸福,找人搬家也不是太貴,也有電梯上樓下樓,一路也是平地,跟這邊分別可大了。

  希望將來多賺點錢可以僱個公司來搬不用搞我們倆口子。

2009年4月28日星期二

漫漫長路26

  Refer to 漫漫長路23

  謝謝Steffi姐姐的消息,西蘭花也不是太貴的。昨天去Real的時候找到0,99Euro的!目前是我見過最便宜的。

  這個網頁是Steffi給我的,有了全備的超市Catalog,她教我每次收到後就決定要買些什麼東西,格格價錢才出發,那就省多了。

  http://www.kaufda.de/

  歡迎大家去看看,不過記著找回自己區號!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

  男友的皮膚病我找到了,不過不會傳染,醫生也說在白人皮膚有20%也有這種情況的。希望我將來寶寶基因像我那就不會有遺傳了,不過本人皮膚也不好是極容易有皮膚敏感的,拿個化妝掃掃一下也可以弄出個蚊泡來的!(明明家裡沒蚊子!)是因為那種化妝品不適才有的,所以都要小心買的。

  在「借用」鄰居的網線,所以才能上網。


  昨天男友也很佩服我搞定了安裝電話線跟網線的事,要知道我跟他們完全的語言不通!T-com的那個男人也很麻煩,因為我們用的Provider叫ALICE,但全德國線路也是T-com的,而這個男的Technician是來自T-com的,所以他會知道我們是用ALICE的線路,也想找我們麻煩,等我們用回T-com的合約。他到後我立即給電話男朋友,他們對話了一會,那個男人知道我們不是在這裡裝新線路(還未搬家,他也誤會了我們),是在新家裝,想改Appointment!我男友立即叫我帶他去新的apartment,也熱情款待,最後終於搞定了不用像上次一樣搞了一整個月!

  不過新居在裝修的Painters也不是很友善,我們昨天打擾了新居三次,剛好他們正在大門的牆上漆,所以麻煩他們了三次,不友善也正常吧。幸好一切都搞定,也能借用鄰居的網線。哈哈哈。

漫漫長路25

  今天又下雨了,還要下多久的雨才有晴天?

  自上星期跟男朋友吵了一場嚴重的,我一直在嚷我要回香港,他也拿我沒法子的樣子後,我們關係好像好了。至少他不會再沒原因地煩燥,帶語氣跟我講話,也會知道在怒氣後要跟我解釋。

  我人很少有脾氣,如果我知道他有脾氣是因為一些事情或是我弄他有脾氣的我都不會作聲,但如果他是毫沒原因的話,我會整天沒心機悶悶不樂的,他不惹我還好,他惹我的話我會大哭一場至少兩個小時才停下來。

  已經告訴他我很容易會不開心,我媽也不會帶語氣跟我講話,從小不開心就躲起來,到長大了會嘗試忍氣吞聲。我從沒期望我bf會給我什麼,我只希望他注重我的感受。畢竟人心肉造,我也有感受的。

  不過現在都解決了,昨天他因為左手中指有點不自然的感覺整個晚上有點脾氣,我知道後我都盡量沒作聲沒惹他,睡前他知道自己有點脾皮不過也跟我道歉了,基本上是這樣的話我都不會怪他的,身體不適當然會這樣的了,希望相處會繼續改善!

2009年4月26日星期日

漫漫長路24



  老遠由IKEA WALLDORF將廚櫃都搬回家了,搬死我!好像五個箱子,來來回回搬了好幾次,搬到肌肉都痛了。

  我們買了IKEA的VÄRDE系列,始終這裡是暫時落腳的地方,所以也不想那麼快訂造廚櫃,價值不菲呀!!!香港的朋友聽到我們買的價錢也說太貴了,我當然知道貴呀不過在外面看了看價錢很差的材質都要1,300EURO了,這個VÄRDE我還是挺滿意的。

  這邊不像香港什麼都有免費送貨安裝之類,這邊什麼都要付錢,所以大家都會寧願自取,不用付那幾百歐簡單的安裝什麼的。

  還有明天電腦線電話線都會改到樓上去,由四月二十七日到五月三都應該見不了我啦,一來要搬家,男友也在家,爸爸弟弟都來幫忙,人家在忙的時候我也不好意思在家上網。

  太好了新家我來了!現在地方小得嚇死人!弄好後把照片傳上來吧。

2009年4月24日星期五

漫漫長路23

  來到德國終於明白了為何護墊那麼貴!



  在香港一直在用的才是賣大概19HKD港幣,在這邊呢..基本上護墊在這裡賣2,59至2,99Euro不等,原因應該是made in Italy吧。。還有made in Romania,made in Czech的。



  一直都以為大量中國製造貨品,所以都沒細看,那天無聊在小解中,拿了盒子一看,明白了。不過這個也可以買到便宜一點的,當然當然。

  在這邊什麼都貴,一般超市賣的西蘭花是2,59Euro一個500g的,我在便宜的超市可以買到1,59一個,肉都比較貴500g的雞肉隨時要賣3,99Euro的。嗯...在這邊生活還真的蠻艱難。

  在超市只看到有賣Nivea及不知名品牌的化妝品,應該要去dm才有其他選擇吧。  

  有點懷疑自己在做什麼,應該是太無聊的時候什麼都拿來說吧。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

  昨天做了素菜,有蒜蓉炒黑椒磨茹。



  還有雜菜湯飯,有西芹椰菜花蕃茄甘荀香葉薯仔白荀大蔥。



  不過這樣子吃下去真的太清淡了吧,當作是考驗吧!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

  昨天跟男朋友聊了聊回香港的問題,他說他會付錢讓我再進修一年德語,成功過了A2的關才正式過來,然後家裡負擔他也會幫上一陣子,畢竟回到香港之後我要找一份工作,一直工作到年終,希望順利的能找到。

  現在的日子,感覺有點力不從心,舊公司的業務令我根本不知道自己的老本行是那樣,做了三年半還是這個樣子,唉。現在市道的不好,希望快快消失。感謝主!

2009年4月23日星期四

漫漫長路22

  本來以為今天清清靜靜的自己一個在家吃午飯,不過男友昨天放了斯圖加特ebayer的鴿子,然後今天收到一個email,他有點怕事所以想下午回來先看一下。嗯嗯嗯嗯。。。。

  安靜的下午沒了。

  好想念動物園裡的動物呢。。特別是好lieb的馴鹿小孩,好可愛好可愛唷。。。



  
  還有肚子裡有初生寶寶的Mini袋鼠媽媽,那天除了我,其他人都不能接近呢。。哈哈哈。



  好想再去動物園唷。。。好想念那裡的動物。。。但總是覺得他們不會有很多食物,因為來的人總會把食物都帶上。。可憐的小羊小鹿小袋鼠。

  嗯。。該準備什麼才好呢。今天天色不太好。

  昨天去了baden-baden游礦泉水(類似溫泉的物體),吸鹽份蒸氣,焗熱油sauna。回家後睡得很爽呀!超超超爽!不能拍照所以相機都沒帶了。游水好好玩,不過還是喜歡真正的游泳池,可以不停的游。

  匯報完畢。

2009年4月22日星期三

漫漫長路21


  本來開開心心想弄一個煮飯婆日記的,誰不知昨天晚飯過後,bf拿了一本書給我,說我們要少吃帶有Archidonic Acid的,老實說,這個acid牛羊雞都有!然後他說我們最好是吃蔬菜水果,還有面包要吃咖啡色的白面包也不健康,所以。。。又考起我這個剛學習為人婦的小貝了!

  wikipedia about ARCHIDONIC ACID = Omega 6 Fatty Acid

  wikipedia about OMEGA-6 FATTY ACID

  我男友身體一向也比較多病痛,皮膚會突然的發炎長出疹狀的東西,因為皮膚關係有一個指甲脫掉了,我男友這麼年輕脫髮也是因為皮膚發炎的問題,長到頭部去。關節也有點事,也會突然就發炎,關節一直要吃Arava 20mg的藥來維持。然後早陣子胃有事,照胃鏡發現幽門螺蜁菌,吃了一星期藥再測就沒事了。他人身體問題多多,肯定是他年輕日子所成的,現在年近三十定形了!工作也繁重感覺有點壓力病,鼻子也敏感重重的...這個什麼都有機的年代是否應該也多買一點有機食物呢?

  唉。待會兒出去買點果醬麥面包的回來。他回來吃下午飯。

2009年4月21日星期二

漫漫長路20


  yeah。再補上一張正面的漸變色眼影。化妝真神奇呢 :):)大家也可以去youtube學學。

  http://www.youtube.com/user/MichellePhan

  這個可算是我的師博。

==============================

  本來有另一點事想說的。不過算了吧。報喜不報憂。

2009年4月20日星期一

漫漫長路19

  今天打掃完畢要去澆花的時候,發現新買回來的小bonsai脫水!!立即倒水挽救然後發現光灌水沒用就直接放在水中,一會兒枝葉都直直的了,安了個心神。。。但我卻在盛盤的碟上看到兩條在擺動的小蟲...天啊..

  聽說如果是蚯蚓的話會是益蟲,因為它們會確保你的泥土鬆動,而且也不會把營養吸乾反而把營養供給的。嗯天才曉得那是什麼蟲了,反正這幾天晚上都有昆蟲咬我就是了。

  說起昆蟲,早陣子造完菜後忘記把廚房窗關上,走了一只超級大的蚊子進來。平常那樣的size的在香港只吸樹汁的,但bf把它殺後給我看了有一點點血跡。那個蚊子會吸血的體積大所以叮你一下會很痛,幸好我們一早發現,不然在睡覺前我就受害了。

==============================

  說起睡覺,我來到以後也很早就睡。因為男友七時上班,所以他早上六時便起床了,晚上也特早睡。說真的來了很久我還沒有適應跟人share一張床睡的習慣,因為晚上八時就睡覺的關係(即香港凌晨二時),我會在凌晨三點左右就起床(香港時間9am),還有三小時bf才起床,把我折磨得好辛苦。

  可能我也習慣在香港9點起床吃早餐,所以我在這邊凌晨三點肚子會好餓的。

  昨天做了洋蔥雞柳,後來bf手多多把豆加入了,加了點水加了點蠔油調一下味道就搞定。不過飯後肚子就覺得不舒服了,最後成了肚瀉的狀況。。。不知道是什麼原因搞成這樣啦。然後晚上睡覺我也不能肯定是胃不舒服還是肚子餓的了咯。。。

  不定時的飲食真的很麻煩,身體也好像差了一點點。缺了vitamin吧?先洗澡,不說了。

漫漫長路18


  是的,我在家很無聊。無聊得在youtube找了化妝教學然後天天在家化妝。哈哈哈哈。最後我學成了漸變色!一直以來想學的漸變色。哈哈哈哈。。上面那個不是太平衡。。。嗯。。。

  家裡花了33Euro買了炸機!Deep fryer。很好玩的東西。應該可以幫忙弄鳳爪。。哈哈哈哈。。。圖片有點模糊不上了,就是很好玩。哈哈哈哈。。。

  昨天去了oma家,她弄了一些像上海面包一樣的包子。哈哈好好吃。還有洋蔥土豆湯。

  之後下午去了麥當當吃雪糕。這邊的McFlurry很搞笑可以選Strawberry, Caramel, Chocolate醬再加Kitkat,Smarties之類的。好好吃的唷。 :):)

  暫時更新完畢。

2009年4月17日星期五

漫漫長路17

Photobucket

  原來一直也沒把這照片放上來,還是我放了在小貝的窩

  這是雨後的彩虹,是很美很美的彩虹,就在我們家門前拍的。大自然的偉大,真的讓人讚嘆不絕。

  家裡買了幾盤盤景盤栽,害我又多點功夫做了...







  上面兩個是室內的,最下面的那個是室外的。目前放了在陽台,過些日子長大了就不行了,我們搬家後沒陽台呢。。 >< 或是買個大屋有花園的那就可以放那裡了,哈哈哈哈。   那個第一的像樹的回來的時候沒那麼荗盛的,由IKEA回家後看來開心了好多新葉子都長了好多出來了,看來還是我照顧有加的。也是的在家沒事做的日子,做一下家務打理一下盤栽時間很快便過了。   除了第一個在IKEA買回來,其他的都是在Bretten的Bonsai Garten那裡買回來的,戶外的盤景樹在網上訂購價值不非呢!我們才花了十多歐把它們帶回家了。哈哈哈。   就這樣吧 :)
======================

  早陣子是我愛批的生日,她在下個禮拜回香港了,今天她說了一句話。。




  批批其實我也好想妳的。十七年快樂!

漫漫長路16

  來了德國算是整整一個月了,自上月十五日。

  原來男朋友跟媽媽一樣,都是喜歡嘮嘮叨叨像蜜蜂一樣在你耳邊無時無刻的嗡嗡嗡。在人家需要安靜的時候他總愛一直發問問題之類問得我都煩了呢,超超超惹人討厭的時刻!

  說是習慣,也說是體驗了媽媽之苦。

  媽媽每天都絞盡腦汁為我們準備飯菜,這個我嚐了,一點都不好受,每天做菜也真的能把你悶荒了的。真佩服我媽每天都給我們做飯卻沒一點怨言,就這樣二十多年。世上就真的只有媽媽好吧?我就覺得我的老媽真的超捧了!

  每天都準備午餐晚餐,把男友養得肥肥白白。是的他現在又肥又白,(老外白皮膚嘛)一直稱呼自己的大肚腩為「肥仔」,每晚吃飽了就坐在電腦前揉揉肚子一直叫「肥仔」。家裡的焗爐有點差勁,而且地方也有限,一直想煮的東西都沒做了,等搬家以後做一頓好吃的!

  上星期見了男友的阿富汗朋友,他說這個朋友不是太親密的!不過他們將會合伙做生意。不知怎的雖說他倆認識了八年,但總覺得這個人不太老實。。。可能是錯覺吧。。希望男友跟他的一起搞的生意真的順順利利。

  這兩天外頭一直在下雨,氣溫也降到十度了。這邊天氣很好,就算是很熱的你在外面也不會覺得很濕,因為濕度不高也很少出汗了。不過這幾天一直下雨我都沒出去的念頭...這邊的傘很貴害我都不敢買,下次在香港帶過來就好了。

  東西在這邊很容易變壞,看看這個就好了。。



  因為我們沒放冰箱,已經不是第一次了。唉。蕃紅柿也因為不夠新鮮長霉了。浪費食物。

  我跟男友決定了以後當天只買當天的食物,不要再亂買,要不然又浪費了食物,浪費了金錢呢。。好想吃磨菇哦。。

2009年4月15日星期三

漫漫長路15

  好幾天沒來了。

  復活節男朋友在家所以也不便上來 :) 不想讓他google translate我的blog呢。。。哈。

  上星期五開始一連四天四處走。。。先到萊茵河邊看風景。





  再到法國邊境一個叫Lauterbourg的地方想吃青蛙。



  然後跟oma去食復活節午餐。



  也在另一Oma家食午餐跟玩兔子。



  然後去了動物園。是我本來很生氣但變了好開心的一天。



  這個假期好充實。不過好幾天沒打掃。。做死我了。。。。。。

  今天是四月十五,是我來後的一個月了,感覺上我也開始應適了那悶中帶甜蜜的生活。還有兩個星期就搬家了,到時候我會多點事做,應該也多點氣受吧 :):) 哈。。。。

  不過我想如果是辦簽証來的話應該沒問題的,有讀書,要做家務。。是吧?

2009年4月9日星期四

漫漫長路14











  由下至上睇丫吾該。

  跟媽媽在網上對話時小狗的行為。

漫漫長路13



  這是我們的舊居。仍是目前在住的地方。。。因衣服沒位子放,家裡的東西也不知放那兒好。。。

  期待快點搬家!

  我們會在五月一日搬到樓上去了。

2009年4月8日星期三

漫漫長路12


  我在超市找到師博!

  雖說雞精沒什麼營養價值,不過它還是把鮮味帶出來的!不過這邊的雞精有點香草的,真不明白歐洲人為什麼什麼都加香草。。。。雖然的確會比較香的。

  價值3,99Euro,有12L,算便宜的。還有蔬菜味的蒜味的...etc...哈哈哈哈哈哈。。。不錯的說!

漫漫長路11

  小時候喜歡咬爸爸的屁股,現在到男友受害了。

  每當爸爸欺負媽媽,我便會露出一口潔白的牙齒,準備攻擊,他也怕弄傷我所以不會把我推開也由我咬的。咬到他的時候,他便會微笑著說好痛好痛。我喜歡這個爸爸,可惜他已經不再了。

  每次他下班回家,我也給他親親臉,親親咀。那時的爸爸是個多麼有家庭心的人,下班後也必定先回家看哥哥和我,可惜這個他已經不再了。。

  要不是他的朋友,我們不會有今天,這個破裂的家。今天,他自私,外頭有女人,不必要時也不回家,不給家用,欠責壘壘。

  我在這裡,很空虛,很寂寞,很想家,不過我家就只剩下媽媽了,也有我的兩頭寶貝。

  每晚九時上床的習慣,我適應不了。

2009年4月6日星期一

漫漫長路10


  給Oma造了這份復活節禮物,希望她喜歡。

漫漫長路9


  送你們德國的櫻花。

  這盤花可算讓我賞心悅目的呢!就在我家附近,一個辦公室的花園裡。

  其實我知道我不孤寂的,因為一直有你們在默默看顧著我,不過異國的日子可真的很難適應,雖說慢慢安定下來了,但在目前語言不通,也不斷有中年肥佬搭訕的情況下,還是有點不知所措。

  最近常說的德文,就肯定是「Ich spreche nicht Deutsch.(我不懂說德語。)」跟「Entschuldigung.(對不起。)」聆聽方面還可以,除了中年肥佬之外的對話基本上50%能聽懂的。喜歡在超市,因為那個售貨員(還是執貨佬?)會不斷地跟我介紹生果,也是我唯一能100%聽懂的對話,「Die Apfel sind nicht so süss und nicht so sauer, sind sie perfekt!(The apples are not so sweet and not so sour, they are perfect!)」哈哈哈哈。。。還有最重要的是,他說得好慢。

  說起語速,男友的奶奶(Oma)說的德語超快速。。。該說他男家那邊都是這個語速的,基本上我都不會聽明白,他說在德國就只有貴族才會用另一種方法說德語的。外婆那邊跟歌德有點淵源,家族也比較富有,所以他們說話也比較慢跟語氣音調很貴族的,那種讓我聽得好舒服,但那些沒錢的人用這種語氣來講話的話,他們本土人是十分討厭的。基本上我學德語的時候老師都是這樣說話,所以我沒什麼反感的。

  今個星期五是Karfreitag了,好開心,是預早慶祝復活節,男友也是上四天的班就回來了 :) 公婆都去了匈牙利過節,就把我們都掉下,哈哈,所以星期天跟Oma一起慶祝也蠻不錯的。

  ps.星期天食了Oma的Rotes Kraut,樣子雖醜醜的不過很好吃 :)哈哈。今個星期會再update一下下的。

2009年4月2日星期四

漫漫長路8

  因為文化差異的接納,這星期的我過得開心多了。。由本來覺得在超市付少了錢覺得好尷尬,到現在習以為常的錯,好像已經融入了這個社群當中。在超市也發現原來不是我外地人這樣,就是他們本土人也一樣的,也故意給不夠錢。我呢?我還是未分到2cents,5cents,10cents,20cents,50cents....的size。。說真的他們的硬幣也沒我們香港的好,我們的2角2元都是花花形狀的!那就容易多了。

  而且人也超友善,他們會主動跟你微笑也主動跟你說Guten Morgen,去到超市也跟我用英語說welcome,所以在這裡我不覺得被排斥。

  不過因為語言關係我搞了一個笑話出來。

  昨天當買雞翅膀弄土豆悶雞翅,然後呢去超市只見一袋袋已加工調味的雞翅膀,最後看到這樣的一個包裝。


  摸上去就感覺是雞全翅膀的樣子。。。不過按包裝上的德語Hühner-Klein的意思是小的雞。好了到我打開來的時候。。。。


  剛開始我以為自己買了整個雞!!!好了到最後。。。。


  原來我買了八隻比手掌更小的雞!!!!!!!!!

  我這樣的白痴。。還買了兩包。。。。他們不是小雞來的,算是成長了的雞,只是身形比較小。。

  好的。。最後我由雞全翅變成了雞全隻。。。

  嗯今天天氣好。是時候洗個澡然後出去逛逛。。