親愛的Uncle，
這封是我睡不著，卻又想起了你的信。自知已為人婦，不該多心，不過心中有無盡感激，也有無盡疑團，由你失蹤的一刻，隨著我到今天。
還記得第一次跟你見面，是在Pacific Place的Dan Ryan，那頓，是你第一頓跟我吃過的飯。當時的你沖沖的由日本來，又沖沖的回到日本去。離開前，還要送我到中轉站。那時，你在趕著當晚的航班。
回家途中，你在我耳邊輕聲的說話，至今天我仍未能忘記。
生日前數天，你說你不會來香港，然後說了一聲預祝生日快樂。
就是這樣我沒有期望會跟你一起慶祝，所以當天我把我的日子填的滿滿，大半天是我最好的姊妹，然後是我最愛的同事。突然的是，你突然地出現了，害我在尖沙咀白等了一會，然後呢，送了我一只小青蛙，由那天起，青蛙跟我，已離不開。
要感激你，因為你把我改變了，讓我變得更實在。還記得那個當時胖得像圓球一樣的我，６５公斤，因為你，我天天去游泳，晨早五時起床，就在辦公室附近的游泳池，天天一小時；我天天去健身室，每天跑個１小時，７公里的路，這樣的日子，其實很難過。
今天，我只有５２公斤。
要不是你，我不會再上進，不會學日語。學日語，就是為了將來在日本再遇上你。
最後一次跟你對話，就是那次我生日之後吧。真正的最後一次，也不是跟你對話的，是代表你的一位。我從沒想過，我們會有什麼下場，就是想不到，最後的下場會是這樣。從沒奢望過要跟你開始，只要你仍在我身邊，每天嘲笑我一下，說一下苛刻的話，我也感到幸福。
要不是你的出現，我想今天的我，不會得到這種幸福。不過你突然一下子就失蹤了，讓我千千萬萬的難過。從來樂天的我，也沒想到自己有這何等大的打擊。
你說過，你會來我的婚禮，可是，你不守信用。
跟晚安認識後，恨下心腸去把所有跟你的電郵刪除，是呀，我們的過去，都刪除了。
畢竟，我仍然很榮幸，我的過去，有你的出現。我知道你不會看到這篇文章，因為你有心不再留意了。
但是，我仍希望，你也會榮幸，你的過去，有我的存在。
親愛的
Linen
2010年8月19日星期四
點點滴滴７２
不知是否整個人太悠閒的關係，最近躺在床上總不能入睡。需要典下典下（是港語：解作在床上翻來翻去） 才能稍有睡意。
手指上的傷，已有３處。
一是昨天匯報被狗咬的右手，另左手有兩處刀傷。沒辦法，那天自以為拿著大菜刀可以去掉青椒的籽，一用力，過火了！切了入去左手食指，有點深，不過幸好傷口不大。仍一個，是同一隻手指頭，是早餐時跟晚安在聊天啦，然後一下。。。在切那種早餐腸，有點像Jagwurst那些，不過有膠腸包裝的，就是這樣一下，又切了手指。
近日因為也沒事做的關係，又有回那種煮廣東菜的動力了。
昨天炒的豉椒炒河粉，令我很想念香港的茶餐廳。不過晚安跟我也不太愛吃青椒類的蔬菜，下次還是不要加太多好了。
我從小到大最喜歡吃河粉，每天跟媽媽出去用餐，不是牛丸河，便是魚皮餃河。還有米線，是後來取代了河粉地位的小姐。
早前我家小姐得了腸胃炎，一天吐了七次，最後兩次帶血。 那天是星期日，我跟晚安立即把她帶到急症。
幸好幸好沒什麼，醫生說不能再給她那麼多水喝。打了一枝營養針，檢查了大概５分鐘，給了些藥物及狗食物，盛惠１１０歐。好貴呀。因為是急症多收了４５歐（忘了還是６０歐），而我家小姐偏偏就找著假日來生病呀！
晚安常開玩笑：你家小姐不用錢拿回家，可是付了天價機票，還有一切補給，都值回票價啦。
現在我家小姐在嗚嗚作響，因為門外有怪聲。
完
手指上的傷，已有３處。
一是昨天匯報被狗咬的右手，另左手有兩處刀傷。沒辦法，那天自以為拿著大菜刀可以去掉青椒的籽，一用力，過火了！切了入去左手食指，有點深，不過幸好傷口不大。仍一個，是同一隻手指頭，是早餐時跟晚安在聊天啦，然後一下。。。在切那種早餐腸，有點像Jagwurst那些，不過有膠腸包裝的，就是這樣一下，又切了手指。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
近日因為也沒事做的關係，又有回那種煮廣東菜的動力了。
 |
| 豉椒炒河粉 |
我從小到大最喜歡吃河粉，每天跟媽媽出去用餐，不是牛丸河，便是魚皮餃河。還有米線，是後來取代了河粉地位的小姐。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
早前我家小姐得了腸胃炎，一天吐了七次，最後兩次帶血。 那天是星期日，我跟晚安立即把她帶到急症。
幸好幸好沒什麼，醫生說不能再給她那麼多水喝。打了一枝營養針，檢查了大概５分鐘，給了些藥物及狗食物，盛惠１１０歐。好貴呀。因為是急症多收了４５歐（忘了還是６０歐），而我家小姐偏偏就找著假日來生病呀！
晚安常開玩笑：你家小姐不用錢拿回家，可是付了天價機票，還有一切補給，都值回票價啦。
現在我家小姐在嗚嗚作響，因為門外有怪聲。
完
2010年8月18日星期三
點點滴滴７１
今天如常的帶我家小姐到公園跟狗狗朋友玩耍。
途中我跟一隻Windhund玩拋球遊戲，不過人家太心急，在我伸手向地上取起球時，人家Windhund沒快我一步，可是跟我同步，把我手連球一起咬住。
當然，這頭小狗是沒心的。不過狗狗沒感覺，不痛的。
可是我右手無名指流血，還是流得蠻久的。
然後Windhund當然是被主人懲罰，被罰不能再玩。
好了Windhund走了之前，一頭很搞笑的愛爾蘭犬聽到馬路邊有一輛開著音樂的汽車，一味的衝去馬路了，叫也不回頭。幸好有個比較年輕的男人追著他，靠著那個肥大的主人應該做不到的了。
然後小狗又是裝模作樣像遊了一圈一樣，回來原地。
就是這樣。
是我太多心，融入不了人家狗狗樂園，還是人家真的不太想理我呢？
完
途中我跟一隻Windhund玩拋球遊戲，不過人家太心急，在我伸手向地上取起球時，人家Windhund沒快我一步，可是跟我同步，把我手連球一起咬住。
當然，這頭小狗是沒心的。不過狗狗沒感覺，不痛的。
可是我右手無名指流血，還是流得蠻久的。
然後Windhund當然是被主人懲罰，被罰不能再玩。
好了Windhund走了之前，一頭很搞笑的愛爾蘭犬聽到馬路邊有一輛開著音樂的汽車，一味的衝去馬路了，叫也不回頭。幸好有個比較年輕的男人追著他，靠著那個肥大的主人應該做不到的了。
然後小狗又是裝模作樣像遊了一圈一樣，回來原地。
就是這樣。
是我太多心，融入不了人家狗狗樂園，還是人家真的不太想理我呢？
完
2010年8月17日星期二
2010年8月15日星期日
2010年8月13日星期五
點點滴滴６８
來了德國，欠兩天便八個月了。
當了人妻八個月，很辛勤工作。每天早上起床預備晚安先生的早午餐盒（其實都是兩到三個小麵包夾火腿） ，然後跟他一起出門，我帶四四去方便，爸爸就開車去上班。
四四方便完後立即回家又倒頭大睡，睡多一個小時又要上學去學德語去。
德語下課回家把碗碟洗好再用午膳，上網跟朋友聊聊天，八卦一下人家的Blog，到二時至二時半又帶四四出去跑跑蕩蕩。一般來說若然我不累的話，我會把書本帶上，在狗公園那些坐個半小時到一小時，然後回家，或是去行十五分鐘左右的就回家，就是我家小姐辦好所有大事，我便會回家的了。
有時不想我家小姐失望，我會在回家前買好當晚用的餸菜。或是在我家小姐在外頭瘋狂跑步後，把她安置好在家中，再出門去超市。
好啦出門去超市後，回家又要打掃，每天一定要吸地板。晚安很喜歡在家中穿著鞋子四處走，而且家中有巨型鳥籠，又有脫毛中的小朋四，所以要每天都要打掃。有時候要洗衣服，把衣服放進洗衣機後又再重覆以上的工作。
就是這樣，再休息一下，去準備造菜，晚安又回來了。
我一天的生活妨如在晚上才有空閒時間去做自己的事，不過晚安又要我去陪看電視。
星期四晚上又要派報紙，星期日早上也要，其實一天二十四小時真的不是太夠呀。
我還想小睡片刻，還想在家懶洋洋 。
當了人妻八個月，很辛勤工作。每天早上起床預備晚安先生的早午餐盒（其實都是兩到三個小麵包夾火腿） ，然後跟他一起出門，我帶四四去方便，爸爸就開車去上班。
四四方便完後立即回家又倒頭大睡，睡多一個小時又要上學去學德語去。
德語下課回家把碗碟洗好再用午膳，上網跟朋友聊聊天，八卦一下人家的Blog，到二時至二時半又帶四四出去跑跑蕩蕩。一般來說若然我不累的話，我會把書本帶上，在狗公園那些坐個半小時到一小時，然後回家，或是去行十五分鐘左右的就回家，就是我家小姐辦好所有大事，我便會回家的了。
有時不想我家小姐失望，我會在回家前買好當晚用的餸菜。或是在我家小姐在外頭瘋狂跑步後，把她安置好在家中，再出門去超市。
好啦出門去超市後，回家又要打掃，每天一定要吸地板。晚安很喜歡在家中穿著鞋子四處走，而且家中有巨型鳥籠，又有脫毛中的小朋四，所以要每天都要打掃。有時候要洗衣服，把衣服放進洗衣機後又再重覆以上的工作。
就是這樣，再休息一下，去準備造菜，晚安又回來了。
我一天的生活妨如在晚上才有空閒時間去做自己的事，不過晚安又要我去陪看電視。
星期四晚上又要派報紙，星期日早上也要，其實一天二十四小時真的不是太夠呀。
我還想小睡片刻，還想在家懶洋洋 。
2010年8月7日星期六
點點滴滴６７
雖說Karlsruhe SC已跌到2. Liga，不過我家晚安還是很支持他們，希望有朝一天能回到1. Liga行列的，所以昨天我們去了看跟阿拉伯國的一場友誼賽。
今次想說的不是友誼賽內容，而是那些三五成群十多歲的德國小子。
我們正正坐在場中間的高座，大概由球場數起第五行左右（小球場），有一群這樣年紀的德國小小子坐在第一行，另外有阿拉伯國的後備球員（也不會出場的了，穿拖鞋的）坐在第二行。
那班德國小子就是這樣一直向後看，再跟另一小子說說說，然後大笑。此情況一直發生。
我明白人家阿拉伯球員也有點標奇立異的裝扮，不過人家至少是一名代表隊球員，你這個黃毛小子那有身份去取笑人家？
我的感覺是，要不是你的父母沒教你尊重人，就是你的父母也沒尊重中東國家的人。這樣在中國叫沒家教，算的不是小子的份，而是小子父母的問題。小孩子的問題就是父母親的問題。
我希望在將來，我家的小子小女不會是這樣的人，變成這樣討人厭，三五成群的小子。
今次想說的不是友誼賽內容，而是那些三五成群十多歲的德國小子。
我們正正坐在場中間的高座，大概由球場數起第五行左右（小球場），有一群這樣年紀的德國小小子坐在第一行，另外有阿拉伯國的後備球員（也不會出場的了，穿拖鞋的）坐在第二行。
那班德國小子就是這樣一直向後看，再跟另一小子說說說，然後大笑。此情況一直發生。
我明白人家阿拉伯球員也有點標奇立異的裝扮，不過人家至少是一名代表隊球員，你這個黃毛小子那有身份去取笑人家？
我的感覺是，要不是你的父母沒教你尊重人，就是你的父母也沒尊重中東國家的人。這樣在中國叫沒家教，算的不是小子的份，而是小子父母的問題。小孩子的問題就是父母親的問題。
我希望在將來，我家的小子小女不會是這樣的人，變成這樣討人厭，三五成群的小子。
2010年7月27日星期二
德語融合１１
在我班中除了那位非常出眾的非藉同學之後，其實還有一位難搞的土人大叔。
土人大叔叫山度拉，聽說他在德國是因為他爸爸媽媽來了德國的，不過他人在土國有妻子，離了婚，來到德國再與德女結＋離婚，現在有土女友一名。
他說他是被政府強迫到我們班上學德語的，但又說人已經五十多歲，學不了太多。
早一個星期還在說要跟Arbeitamt說他不讀了（注：他的德語也是天一半爛地一半爛），後來今天卻簽了那張下個學期要續的簽名紙。
這位大叔人很好，不過對德國人超級反感。只要你一提到德國人的好，他會提出百多樣自己的意見說德國人如何地醜惡。
那一刻我在想，如果你們土人那麼好的話，那你來德國又干嗎呢？為什麼不干脆回到自己國家生活，那就不用再上這種對他來說纏人的德國融合課呀。
當然，我們在背地裡的確是有討論這個話題，不過呢，就是沒有人在土大叔面前說過一次。
他寫字寫不好，閱讀也讀不好。寫字是因為沒讀很多書，閱讀除了老人家有老花之外，也沒正式學過德文字。
他有高血壓，卻又狂喝咖啡狂抽煙。跟我們說他最大的心願是健康就好，可是卻完全的不聽勸，每天仍在抽很多的煙。
這陣子上課呢，我還會嗅到他身上一陣古龍水＋煙味，令我感到很難受。
雖說他不喜歡上這種語言課呀，不過畢竟你住在德國境內，就需要守這裡的法律，不能說不想上課就能免的。乖乖考過B1這關口，不會再有人迫你讀書的了。
土人大叔叫山度拉，聽說他在德國是因為他爸爸媽媽來了德國的，不過他人在土國有妻子，離了婚，來到德國再與德女結＋離婚，現在有土女友一名。
他說他是被政府強迫到我們班上學德語的，但又說人已經五十多歲，學不了太多。
早一個星期還在說要跟Arbeitamt說他不讀了（注：他的德語也是天一半爛地一半爛），後來今天卻簽了那張下個學期要續的簽名紙。
這位大叔人很好，不過對德國人超級反感。只要你一提到德國人的好，他會提出百多樣自己的意見說德國人如何地醜惡。
那一刻我在想，如果你們土人那麼好的話，那你來德國又干嗎呢？為什麼不干脆回到自己國家生活，那就不用再上這種對他來說纏人的德國融合課呀。
當然，我們在背地裡的確是有討論這個話題，不過呢，就是沒有人在土大叔面前說過一次。
他寫字寫不好，閱讀也讀不好。寫字是因為沒讀很多書，閱讀除了老人家有老花之外，也沒正式學過德文字。
他有高血壓，卻又狂喝咖啡狂抽煙。跟我們說他最大的心願是健康就好，可是卻完全的不聽勸，每天仍在抽很多的煙。
這陣子上課呢，我還會嗅到他身上一陣古龍水＋煙味，令我感到很難受。
雖說他不喜歡上這種語言課呀，不過畢竟你住在德國境內，就需要守這裡的法律，不能說不想上課就能免的。乖乖考過B1這關口，不會再有人迫你讀書的了。
2010年7月26日星期一
德語融合１０
原來德語融合這個標簽，才寫到今天的第十篇（或是第十一篇了呢？）
今天想說的是，我班那位非常出眾的非洲同學。
先說一點點的背景啦。
我們的德語班，不是在卡市市中心的，而一直在卡市舊城刀勒市中心的城堡裡進行著。因為住在卡市的人都愛到卡市市中心去上課，所以我們的班別呢，比一般的班別少人，而且進度也特別的慢。
就是因為我住在刀勒，所以在當初也被作弄地搬到這班去了。當然，上了第一課，知道自己進度不及，當然是努力上進，在一直上進的同時，跟我班德語老師做了朋友，就更不捨得離開這個班別了。
一般同學有600個學時，每個學時一歐的優惠，在我的班呢，只要你是由第一課開始，跟到第九課的，都有額外的300學時，整整900個學時的。（因為是全個卡市第一個慢速班）不過我在第三課開始的，所以我只可享用一般600學時的優惠，沒Extra 300小時。
好啦，這位非洲同學是一位Refugee（der Flüchtling），她的家鄉叫Eritrea，在非洲的東部。聽說因為她是難民，來到德國後名字呀什麼什麼都改了的。她本來是一所公司的秘書。就是因為這樣的改了名字，德國所有的一切都不再承認她的文憑呀証件之類的。
說起她以前是一名秘書（我本人也是），我們真的頭大。她做事的確很努／勤力，不過人反應慢，領悟能力其差。
上次提過這位小姐的信件功課完全的離題，不止一次的了，有次我們在學習寫Kontaktanzeigen，就是那種在德國報紙上徵友的廣告，為的是想我們多學習形容詞。這位小姐看到Bauer先生的Kontaktanzeige，老師叫她寫一封信給Bauer先生，怎料她跟Bauer先生說回Bauer先生自己的個人資料。
Lieber Herr Bauer, (Dear Mr. Bauer)
Herr Bauer is 33 Jahre alt. Er ist ein Bauer. (Mr. Bauer is 33years old. He is a farmer)
XXXXX下文刪。
嗯，懂德語的又學過Kontaktanzeigen都看得懂及明白。
然後呢，我們在課堂上經常都會有練習的東西，每一次老師很仔細的解釋完畢，連年紀最大的土人先生都明白之後，她總會問：Was machst? (What are we doing?)
每一次，我們一起做完書本的習作，老師跟我們一起檢查答案也看看我們是否有不明白的地方，她總會慢人一拍，連我們在討論那都不知道。
因為她，我覺得我們班的進度愈來愈慢。
唉，就是這樣，浪費了我很多天啦！！我十月要考德語的呀！
本文熟屬發洩。
今天想說的是，我班那位非常出眾的非洲同學。
先說一點點的背景啦。
我們的德語班，不是在卡市市中心的，而一直在卡市舊城刀勒市中心的城堡裡進行著。因為住在卡市的人都愛到卡市市中心去上課，所以我們的班別呢，比一般的班別少人，而且進度也特別的慢。
就是因為我住在刀勒，所以在當初也被作弄地搬到這班去了。當然，上了第一課，知道自己進度不及，當然是努力上進，在一直上進的同時，跟我班德語老師做了朋友，就更不捨得離開這個班別了。
一般同學有600個學時，每個學時一歐的優惠，在我的班呢，只要你是由第一課開始，跟到第九課的，都有額外的300學時，整整900個學時的。（因為是全個卡市第一個慢速班）不過我在第三課開始的，所以我只可享用一般600學時的優惠，沒Extra 300小時。
好啦，這位非洲同學是一位Refugee（der Flüchtling），她的家鄉叫Eritrea，在非洲的東部。聽說因為她是難民，來到德國後名字呀什麼什麼都改了的。她本來是一所公司的秘書。就是因為這樣的改了名字，德國所有的一切都不再承認她的文憑呀証件之類的。
說起她以前是一名秘書（我本人也是），我們真的頭大。她做事的確很努／勤力，不過人反應慢，領悟能力其差。
上次提過這位小姐的信件功課完全的離題，不止一次的了，有次我們在學習寫Kontaktanzeigen，就是那種在德國報紙上徵友的廣告，為的是想我們多學習形容詞。這位小姐看到Bauer先生的Kontaktanzeige，老師叫她寫一封信給Bauer先生，怎料她跟Bauer先生說回Bauer先生自己的個人資料。
Lieber Herr Bauer, (Dear Mr. Bauer)
Herr Bauer is 33 Jahre alt. Er ist ein Bauer. (Mr. Bauer is 33years old. He is a farmer)
XXXXX下文刪。
嗯，懂德語的又學過Kontaktanzeigen都看得懂及明白。
然後呢，我們在課堂上經常都會有練習的東西，每一次老師很仔細的解釋完畢，連年紀最大的土人先生都明白之後，她總會問：Was machst? (What are we doing?)
每一次，我們一起做完書本的習作，老師跟我們一起檢查答案也看看我們是否有不明白的地方，她總會慢人一拍，連我們在討論那都不知道。
因為她，我覺得我們班的進度愈來愈慢。
唉，就是這樣，浪費了我很多天啦！！我十月要考德語的呀！
本文熟屬發洩。
2010年7月24日星期六
2010年7月20日星期二
點點滴滴６５
一切搞定後，當然是坐在家中欣賞一下自己的成果 :)
T姐姐，我有玩花花呀，草草一直都有玩的香草，不過長不大？！？！？！？！
近日還是要好啦。家裡的東西也安定得七七八八九九，舊家也歸還業主，不過業主有點小麻煩啦，我們搬走了付了整月租金，還要合資付那種40euro的油漆費用！最搞笑的是，我們把油漆帶上，只填補那些洞的東西。
我在想，人家Professional Painter也不是用我們一直在用的Alpina Weiss，你這樣好端端的在人家不是Alpina Weiss的牆上塗上Alpina Weiss，那不是會很明顯的白了一塊嗎？！？！？！
我也不理了，只要不是我去弄就可以。
去年五月搬家時要把那個單位塗漆，幸好我家公跟晚安弟弟都有幫手，就搞一個下午全搞定了。今年我塗一個走廊也塗了四個小時呀。。天呀天呀天呀。
天呀我不要再做這些事了。
2010年7月15日星期四
德語融合９
本文不關融合班的事。Yeah
上回有網友問及A1考試的事，其實網上能找到考試範本，可以試試看唷。
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/mat/enindex.htm
http://www.goethe.de/lrn/pro/sd1/deindex.htm
其實寫作部份不用太擔心，題目可是蠻仔細的在提醒你要寫什麼。
Schreiben Sie an die Touristeninformation in Dresden:
只要跟著每一回寫一到二個句子，一篇短文就ok的了。
別忘信件那些要寫問候語上下抬頭。就是那些 Liebe XXX, Sehr geerhte(Dame)/Sehr geerhter(Herr)那些，然後就是Mit Freundlichen, Liebe Gruesse/Gruess, Bis Bald, Tschuess那些東西。
用法呢，上課有教的我也不多講了。（懶人）
在右邊應該找到有個Tag叫「德語考試」的，有什麼不明白可以再去仔細查看 :)
上回有網友問及A1考試的事，其實網上能找到考試範本，可以試試看唷。
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/mat/enindex.htm
http://www.goethe.de/lrn/pro/sd1/deindex.htm
其實寫作部份不用太擔心，題目可是蠻仔細的在提醒你要寫什麼。
Schreiben Sie an die Touristeninformation in Dresden:
- Sie kommen im August nach Dresden.
- Bitten Sie um Informationen über Film, Theater, Museen usw. (Kulturprogramm).
- Bitten Sie um Hoteladressen.
只要跟著每一回寫一到二個句子，一篇短文就ok的了。
別忘信件那些要寫問候語上下抬頭。就是那些 Liebe XXX, Sehr geerhte(Dame)/Sehr geerhter(Herr)那些，然後就是Mit Freundlichen, Liebe Gruesse/Gruess, Bis Bald, Tschuess那些東西。
用法呢，上課有教的我也不多講了。（懶人）
在右邊應該找到有個Tag叫「德語考試」的，有什麼不明白可以再去仔細查看 :)
2010年7月7日星期三
德語融合８
德語融合班的事，我很久也沒提了。
昨天是ＶＨＳ﹣卡市一年一度的Sommerfest（夏節／夏季派對），咱們上演Loriot - Die Nudel一幕。
本來我班的非洲同學是當中的女主角，最後呢，是我。
當初選她，是因為她完全地不明白我們在做什麼，我們相信在多人的場合中她肯定不會有狂笑的場面 。
她那，一直以來都不知道我們在做什麼的，在轉了我做女主角後，她還在問我老師穿什麼衣服。其實片中當中的女主角，只是答，是，不是，什麼，你有些東西在咀上，不用了謝謝。只是這小小的答案，這位非洲女同學也做不了。
在夏季節前一天，我們在綵排時，我有些東西指點她，（我是那個侍應），她罵我說：我是Hildegard，還是你？
天啊，那一刻我在想，你那麼的態度，叫人如何幫你？怪不得留德十五年了，德語還說得那麼差。
本來我真的是一心想幫她，自她罵我那一刻後，我沒再主動提出幫忙了。
我老師早已放棄她，叫她回去Modul4再學，她不願意。現在的進度根本也跟不上，有一次，我們的作業是：我收到Kerry的一封信，想我幫忙搬家後裝修的事，你要寫回覆，選出下例三點...
之後她寫的信是，Dear Anja, XXXXXXXX, Your Faithfully, Kerry
離題。
唉，本來是一心想幫她，希望她一起把B1考試考好的，現在呢。。。我放棄。
昨天是ＶＨＳ﹣卡市一年一度的Sommerfest（夏節／夏季派對），咱們上演Loriot - Die Nudel一幕。
本來我班的非洲同學是當中的女主角，最後呢，是我。
當初選她，是因為她完全地不明白我們在做什麼，我們相信在多人的場合中她肯定不會有狂笑的場面 。
她那，一直以來都不知道我們在做什麼的，在轉了我做女主角後，她還在問我老師穿什麼衣服。其實片中當中的女主角，只是答，是，不是，什麼，你有些東西在咀上，不用了謝謝。只是這小小的答案，這位非洲女同學也做不了。
在夏季節前一天，我們在綵排時，我有些東西指點她，（我是那個侍應），她罵我說：我是Hildegard，還是你？
天啊，那一刻我在想，你那麼的態度，叫人如何幫你？怪不得留德十五年了，德語還說得那麼差。
本來我真的是一心想幫她，自她罵我那一刻後，我沒再主動提出幫忙了。
我老師早已放棄她，叫她回去Modul4再學，她不願意。現在的進度根本也跟不上，有一次，我們的作業是：我收到Kerry的一封信，想我幫忙搬家後裝修的事，你要寫回覆，選出下例三點...
之後她寫的信是，Dear Anja, XXXXXXXX, Your Faithfully, Kerry
離題。
唉，本來是一心想幫她，希望她一起把B1考試考好的，現在呢。。。我放棄。
2010年6月30日星期三
點點滴滴６４
真的不知道電腦有什麼事。。。。搞了好久才出現了現在的新文章畫面。
新居訂下來，廚房省錢買了便宜的東西，剩下來的金錢，晚安買了很安慰我的獨立式煮食爐＋焗爐，還有抽油煙機（抽風機？）。
廚房一直是全職主婦的辦公室，要是看著那個很不對勁的爐頭還有用完後要洗到手脫皮的焗爐，我真的不想再用的。而且愛吃中餐的晚安，知道中餐可是很多油煙的製造商。自舊居出現那種每週定期要清洗的調味料架後，他也被我說服，給我買了抽油煙機。
我真的不想再每周花時間每瓶醬料抹抹抹，又拿下來後抹抹調味料架，再把醬料重新排好。
不過德國的抽油煙機的功能如何呢？我尚未下廚，未能分享啦。晚一點點的時候再分享一下。。。。
說起這兩樣東西，其實本來那個獨立煮食爐今天要送來的，我呢，Skip了２個半小時的課，在家等呀等呀等呀等呀。。。
失望。。。晚安在１１時打電話給我，說人家今天才知道沒貨，要明天才能送來。 我當然立即出門趕回學校去啦！
回到學校，那種東西我都不明白了。。。。。。。。。。。。。。。
天啊天啊，下次再是這樣的話，我不會再白花我上學的時間，去白等這些不趕著用的東西。
不過幾次之後，德國人的服務時間。。真的不用再相信了！
新居訂下來，廚房省錢買了便宜的東西，剩下來的金錢，晚安買了很安慰我的獨立式煮食爐＋焗爐，還有抽油煙機（抽風機？）。
廚房一直是全職主婦的辦公室，要是看著那個很不對勁的爐頭還有用完後要洗到手脫皮的焗爐，我真的不想再用的。而且愛吃中餐的晚安，知道中餐可是很多油煙的製造商。自舊居出現那種每週定期要清洗的調味料架後，他也被我說服，給我買了抽油煙機。
我真的不想再每周花時間每瓶醬料抹抹抹，又拿下來後抹抹調味料架，再把醬料重新排好。
不過德國的抽油煙機的功能如何呢？我尚未下廚，未能分享啦。晚一點點的時候再分享一下。。。。
說起這兩樣東西，其實本來那個獨立煮食爐今天要送來的，我呢，Skip了２個半小時的課，在家等呀等呀等呀等呀。。。
失望。。。晚安在１１時打電話給我，說人家今天才知道沒貨，要明天才能送來。 我當然立即出門趕回學校去啦！
回到學校，那種東西我都不明白了。。。。。。。。。。。。。。。
天啊天啊，下次再是這樣的話，我不會再白花我上學的時間，去白等這些不趕著用的東西。
不過幾次之後，德國人的服務時間。。真的不用再相信了！
2010年6月26日星期六
點點滴滴６３
今天在購了新的廚房，因為這個怪怪的房子是一幢非常古老的房屋，廚房仍有一部電熱水爐。。（就是注滿水後，煮滾再出來的小玩意）我們的廚櫃，有一架給這個小家伙霸佔了的。本來想買白色的，不過為了省錢省錢再省錢，我們選了一種深木色，效果也算不錯呀！
之前的廚櫃，在宜家傢俬買的，賣了給舊居下一手租客，那個東西，還沒砌好的時候都搬到我腰骨痛了！砌好後我簡直搬不動，而且新廚房不夠長，放不下。。。所以只好放棄舊的，再買新的咯。。。
舊的那個我很喜歡的，不過長度不夠，也要依據那個電水爐的位置，只好買那種隨便組合的Einbaukueche了。。。當然，效果我倆也十分滿意，晚安也練成很好的裝修師博啦 :)
希望廚房快點搞好我們可以快點煮食省回點錢咯！！
之前的廚櫃，在宜家傢俬買的，賣了給舊居下一手租客，那個東西，還沒砌好的時候都搬到我腰骨痛了！砌好後我簡直搬不動，而且新廚房不夠長，放不下。。。所以只好放棄舊的，再買新的咯。。。
舊的那個我很喜歡的，不過長度不夠，也要依據那個電水爐的位置，只好買那種隨便組合的Einbaukueche了。。。當然，效果我倆也十分滿意，晚安也練成很好的裝修師博啦 :)
希望廚房快點搞好我們可以快點煮食省回點錢咯！！
2010年6月24日星期四
點點滴滴６２
不知不覺，又踏入人生的第Ｘ個年。
今年也是正正式式的第一年，在德國過我的生日。晚安大人送了我一部打印機，其實我沒什麼特別東西想要，他呢，有意想換一部噴墨式打印機，我呢，因為將會接續我的讀書大計，打印機也需要常伴左右。所以呢，那就成就了他給的的建議，送我一部打印機。
這部打印機的好處，是能無線打印呀！我的Macbook跟他原來的Laser打印機不能連接，不明原因。。沒Driver提供。
嗯，就是這樣子，平平淡淡的過了一天。
生日當天也要上學，老師送了我一枝橙黃色玫瑰，非洲同學送了我一枝酒紅色玫瑰，同學一起唱我生日歌。晚安呢，沒送我花，不過一大早買了兩件蛋糕，唱了我生日歌，叫我女兒給我請請祝媽媽生日快樂。
最近搬家可算花得太多，能省就省了。買了外賣回家吃，看著德國對Ghana，很精彩也很幸福。
在這裡住久了，跟晚安相處久了，我也覺得自己有點歐洲人性格，我也開始接納了晚安忽然用不好語氣跟我講話的態度，可能見多了，也沒什麼感覺，我也會在一分鐘內，由憤怒變回正常。怪怪怪。
不過呢，Homesick，個人認為已沒有，反而很樂在德國的生活，無憂無慮的。雖說地球的另一邊，父親的貨車在中國被扣起，不過我卻沒有很憂心的感覺，當然我也希望能分擔媽媽的擔憂。女兒的責任，能當就當了。
然後呢，還有兩個月，德文便要考B1試了，我沒擔心，反而想早一點完成呢。
那。近況到此，再見咯。
今年也是正正式式的第一年，在德國過我的生日。晚安大人送了我一部打印機，其實我沒什麼特別東西想要，他呢，有意想換一部噴墨式打印機，我呢，因為將會接續我的讀書大計，打印機也需要常伴左右。所以呢，那就成就了他給的的建議，送我一部打印機。
這部打印機的好處，是能無線打印呀！我的Macbook跟他原來的Laser打印機不能連接，不明原因。。沒Driver提供。
嗯，就是這樣子，平平淡淡的過了一天。
生日當天也要上學，老師送了我一枝橙黃色玫瑰，非洲同學送了我一枝酒紅色玫瑰，同學一起唱我生日歌。晚安呢，沒送我花，不過一大早買了兩件蛋糕，唱了我生日歌，叫我女兒給我請請祝媽媽生日快樂。
最近搬家可算花得太多，能省就省了。買了外賣回家吃，看著德國對Ghana，很精彩也很幸福。
在這裡住久了，跟晚安相處久了，我也覺得自己有點歐洲人性格，我也開始接納了晚安忽然用不好語氣跟我講話的態度，可能見多了，也沒什麼感覺，我也會在一分鐘內，由憤怒變回正常。怪怪怪。
不過呢，Homesick，個人認為已沒有，反而很樂在德國的生活，無憂無慮的。雖說地球的另一邊，父親的貨車在中國被扣起，不過我卻沒有很憂心的感覺，當然我也希望能分擔媽媽的擔憂。女兒的責任，能當就當了。
然後呢，還有兩個月，德文便要考B1試了，我沒擔心，反而想早一點完成呢。
那。近況到此，再見咯。
2010年6月23日星期三
點點滴滴６１
我又回來啦。
新家搬好了，很滿意呀。之前的地方住在天台下的那層，在德國南部這樣炎熱的天氣，在家裡我又不敢開窗，真的很像Sauna。
不開窗的原因，是因為超級多的黃蜂，那種可以螫人很多次也不會死的蜂種，我自己也不明白，之前住的地方有點像都市，沒什麼花園，什麼都沒有，卻有那麼多的黃蜂，虎頭蜂。現在住的地方呢，陽台面向人家那種租用花園，一片綠，卻從沒試過有黃蜂進家呀！（Touch wood希望一直都是沒有這種東西來訪）
還有最大的好處，我們在一樓呀 :) 不用再爬４層樓梯，還有家裡很冰涼，四面也有窗跟門，還算很不錯的，除了是一幢很老的房子，什麼都舊，地牢房很小，也沒什麼好抱怨的了，最少我家小四不會被業主排斥。
另外呢，我的讀書計劃也快要開始了！
加油加油！
新家搬好了，很滿意呀。之前的地方住在天台下的那層，在德國南部這樣炎熱的天氣，在家裡我又不敢開窗，真的很像Sauna。
不開窗的原因，是因為超級多的黃蜂，那種可以螫人很多次也不會死的蜂種，我自己也不明白，之前住的地方有點像都市，沒什麼花園，什麼都沒有，卻有那麼多的黃蜂，虎頭蜂。現在住的地方呢，陽台面向人家那種租用花園，一片綠，卻從沒試過有黃蜂進家呀！（Touch wood希望一直都是沒有這種東西來訪）
還有最大的好處，我們在一樓呀 :) 不用再爬４層樓梯，還有家裡很冰涼，四面也有窗跟門，還算很不錯的，除了是一幢很老的房子，什麼都舊，地牢房很小，也沒什麼好抱怨的了，最少我家小四不會被業主排斥。
另外呢，我的讀書計劃也快要開始了！
加油加油！
2010年6月3日星期四
點點滴滴６０
來說說搞笑事。
今天跟兩只小狗（我家的跟Brother in law女友的）在哈根巴向森林出發散步，要知道這些小地方都是一幢一幢獨立屋的。路經一間屋，裡面有一頭白史納莎，正常狗狗的反應呢，見狗見人也第一時間向前衝，這個狗呢。。。這樣一衝，把自己家那個車房門的板板撞壞了。
哈，撞壞後沒問題，主人也出來了，原來不只一次，是無數次之後的事了。哈哈哈。。。。回程時只見他們用些工業用條子綁好了那個門。有機會真的要拍個照給大家看。哈哈哈哈。。。
然後呢，今天在新居Paint牆，我在補回一點點油漆期間，站在梯子上失去重心，整個腳踏了進白色油漆裡去。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
是呀。
是呀是呀是呀。。整個腳都是白色啦。。。。。。。
不過家裡的牆子現在一紅一黃的，很美呀！
要提自己明天去買醋清潔劑，跟老公要我買的東西。YEAH.
今天跟兩只小狗（我家的跟Brother in law女友的）在哈根巴向森林出發散步，要知道這些小地方都是一幢一幢獨立屋的。路經一間屋，裡面有一頭白史納莎，正常狗狗的反應呢，見狗見人也第一時間向前衝，這個狗呢。。。這樣一衝，把自己家那個車房門的板板撞壞了。
哈，撞壞後沒問題，主人也出來了，原來不只一次，是無數次之後的事了。哈哈哈。。。。回程時只見他們用些工業用條子綁好了那個門。有機會真的要拍個照給大家看。哈哈哈哈。。。
然後呢，今天在新居Paint牆，我在補回一點點油漆期間，站在梯子上失去重心，整個腳踏了進白色油漆裡去。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
是呀。
是呀是呀是呀。。整個腳都是白色啦。。。。。。。
不過家裡的牆子現在一紅一黃的，很美呀！
要提自己明天去買醋清潔劑，跟老公要我買的東西。YEAH.
2010年6月2日星期三
點點滴滴５９
Please call me Queen of BAD LUCK。
是的。今天真的把我氣死。
業主昨天致電要我留在家中不要外出，因為有位暖爐師博需要來把暖爐的喉更換。八時起床在床上迷迷糊糊的等呀等呀。
好了。人家整天都沒來。
我那麼氣的原因，是本來我約了我德語老師在克羅地亞同學家吃早餐的，而這個同學我們已約了幾百次，在幾百次後，終於約成，我卻被這個BASTARD搞到我氣死。我真的很想努力地爆粗去宣洩我今天的情緒。
好了。搞到一個早上，我決定不等這個暖爐師博，在門上貼了一張Memo後，我去了市中心的VHS。
放假之前老師介紹了一個顧問給我，是VHS提供又免費的。因為我在香港的教育跟在德國的不同，我也很想在這裡讀大學，所以這個所謂的Bildungberatung是非常的有幫助。明天是Application deadline的日子，我今天去了交表格。
交一個表格，害我在地下跟二樓穿插多次，又，人家不想收我的表格。又。。搞了一個半小時左右，人家找到另一位小姐的申請表格，然後另一位行政小姐叫行政先生把我們的表格寄過去就算了。
嗯是呀。又這樣，差不多３小時。
然後新居約了Window師博，我們要安裝新的窗戶，然後呢。。。。。。他遲到了一小時。
本來是五點來的，在五時五十分致電晚安，說要六點才來到，那你為什麼遲了五十分鐘才打電話呢？
唉。
沒心情。
是的。今天真的把我氣死。
業主昨天致電要我留在家中不要外出，因為有位暖爐師博需要來把暖爐的喉更換。八時起床在床上迷迷糊糊的等呀等呀。
好了。人家整天都沒來。
我那麼氣的原因，是本來我約了我德語老師在克羅地亞同學家吃早餐的，而這個同學我們已約了幾百次，在幾百次後，終於約成，我卻被這個BASTARD搞到我氣死。我真的很想努力地爆粗去宣洩我今天的情緒。
好了。搞到一個早上，我決定不等這個暖爐師博，在門上貼了一張Memo後，我去了市中心的VHS。
放假之前老師介紹了一個顧問給我，是VHS提供又免費的。因為我在香港的教育跟在德國的不同，我也很想在這裡讀大學，所以這個所謂的Bildungberatung是非常的有幫助。明天是Application deadline的日子，我今天去了交表格。
交一個表格，害我在地下跟二樓穿插多次，又，人家不想收我的表格。又。。搞了一個半小時左右，人家找到另一位小姐的申請表格，然後另一位行政小姐叫行政先生把我們的表格寄過去就算了。
嗯是呀。又這樣，差不多３小時。
然後新居約了Window師博，我們要安裝新的窗戶，然後呢。。。。。。他遲到了一小時。
本來是五點來的，在五時五十分致電晚安，說要六點才來到，那你為什麼遲了五十分鐘才打電話呢？
唉。
沒心情。
訂閱：
文章 (Atom)